On a découvert à Palmyre près de 300 petits autels monolithes comme celui-ci. La plupart d’entre eux sont des pyrées, des petits autels où l’on faisait brûler des offrandes, ici des grains d’encens. On peut identifier ce type d’autels grâce à leur partie supérieure pyramidale au sommet de laquelle est taillée une cupule. On pense qu’ils servaient à commémorer une fête cultuelle ou un événement majeur de la vie du dédicant. Ils devaient remplir en grand nombre les temples palmyréniens. L’autel porte une dédicace à une divinité écrite en palmyrénien qui est ici difficile à déchiffrer. Il porte aussi un relief qui représente deux hommes debout portant une tunique ceinturée et un manteau. Celui de gauche pose ses mains contre ses tempes tandis que celui de droite élève ses deux bras de part et d’autre de sa tête dans un geste d’imploration.

Nature : Autel en calcaire

Dimensions : H. : 53 cm ; L. : 22 cm

Lieu : Palmyre

Date : IIe-IIIe siècles apr. J.-C.

Écriture : Inscription en alphabet palmyrénien

Langue : Palmyrénien, dialecte dérivé de l’araméen

Numéro d’inventaire : AO 11450