Los cuatro adolescentes que entraron en la leyenda el 12 de septiembre de 1940 gracias al descubrimiento de la cueva de Lascaux se llaman Marcel Ravidat, aprendiz mecánico de Montignac de 17 años de edad, Georges Agniel, 16 años, nativo de Nogent-sur-Seine y de vacaciones en casa de su abuela, Simon Coencas, de Montreuil, 15 años, refugiado en Montignac y Jacques Marsal, de Montignac, 15 años. Para Georges Agniel y Simon Coencas la aventura se acaba dos días más tarde, para dejar sitio a una realidad histórica mucho más trágica en el caso de Simon y de su familia, deportados a Buchenwald. Marcel Ravidat y Jacques Marsal montan guardia delante de la entrada de la cueva durante el invierno de 1940-41. Se convertirán en guías cuando la cavidad es abierta al público en el año 1948. Son ellos quienes descubren las primeras algas verdes, en 1958 y 1959. Jacques Marsal se convierte en guardia de la cueva durante su cierre, en 1963. Los cuatro amigos no se vuelven a ver hasta 46 años más tarde, en noviembre del año 1986.

SOCIÉTÉ HISTORIQUE ET ARCHÉOLOGIQUE DU PÉRIGORD. – Le Livre du Jubilé de Lascaux (1940-1990), Périgueux, Société historique et archéologique du Périgord, 1990, 155 p., ill. [supplément au t. 117 du Bulletin de la SHAP]