Norbert Aujoulat nahm diese Arbeiten mit den Figuren des Saales der Stiere und denjenigen des Axialen Divertikels wieder auf. Das Ziel war die Identifikation der Faktoren und der Abfolge des Aufbaus nicht nur der Figuren, sondern der ikonographischen Ensembles. Diese Untersuchungen zeigten unter anderem die fundamentale Rolle des Aufbaus der Höhle in der Verteilung der Wandkunst unter Berücksichtigung der mechanischen, optischen und morphologischen Eigenschaften des Untergrundes, denen sich die Mal- und Graviertechniken angepasst hatten, auf. Parallel untersuchte der Autor die Pigmentlagerstätten und wies die Gründe für den ausschliesslichen Gebrauch von Mangan in den schwarzen Zeichnungen und Malereien auf. Darüber hinaus untersuchte er das Ensemble des zugänglichen unterirdischen Bereiches des Vézèrebeckens, um die Kriterien zu erkennen, die die Menschen des Paläolithikums dazu gebracht hatten, sich auf die Höhle von Lascaux zu konzentrieren. Diese Untersuchungen brachten die Kriterien der geologischen Struktur ans Licht, die die Verteilung von Wohnstätten und Bilderhöhlen bedingten. Dieser Schritt führte zur Erkennung von Territorien.

Seine Arbeiten über die Merkmale der Saisonalität der Tiere bewiesen das Vorhandensein jährlicher biologischer Zyklen, die in den verschiedenen Tierthemen dargestellt wurden.