Marsal, "La Digue", fouille d'un atelier de sauniers celtiques